題倪雲林畫,次韻

雲林雨過踏青陽,澗水濺濺老樹蒼。 不是硯坳雲作陣,疏篁空自拂檐長。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 雲林:指倪雲林的畫作。
  • 踏青陽:踏青,指春天郊遊;青陽,春天的別稱。
  • 濺濺:水流聲。
  • 硯坳:硯臺的凹處,這裏指畫中的墨跡。
  • 雲作陣:形容墨跡如雲般分佈。
  • 疏篁:稀疏的竹子。

翻譯

在雨過天晴的春天,我來到雲林的畫作前,畫中的山澗水聲潺潺,老樹蒼翠。畫中的墨跡如同雲朵般分佈,而那些稀疏的竹子空自拂過畫檐,顯得格外悠長。

賞析

這首作品通過描繪雨過天晴的春日景象,讚美了倪雲林畫作的生動與意境深遠。詩中「澗水濺濺老樹蒼」一句,既展現了自然的生機,又隱喻了畫作的蒼勁有力。後兩句則通過比喻和擬人的手法,巧妙地表達了畫中墨跡的靈動和竹子的悠然,使讀者彷彿置身於畫中,感受那份寧靜與美好。

鄭元祐

元處州遂昌人,遷錢塘,字明德,號尚左生。少穎悟,刻勵於學。順帝至正中,除平江儒學教授,升江浙儒學提舉,卒於官。爲文滂沛豪宕,詩亦清峻蒼古。有《遂昌雜誌》、《僑吳集》。 ► 544篇诗文