頓寒懷單祥卿教諭

霜花一夜白,風葉滿村黃。 欲出歲華老,相思江水長。 留枝遮鵲戶,存蜜補蜂糧。 想見山行處,開窗新酒香。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 頓寒:突然的寒冷。
  • 單祥卿教諭:人名,可能是詩人的朋友或同僚,教諭是古代官職,負責教育。
  • 霜花:因霜而形成的白色結晶,這裏指霜。
  • 歲華:年華,時光。
  • 相思:思念之情。
  • 鵲戶:鵲巢的入口。
  • 蜂糧:蜜蜂的食物,即蜂蜜。

翻譯

一夜之間,霜花使得大地一片白,風將樹葉吹得滿村都是黃色。 想要出門,卻發現年華已老,對江水的相思之情卻如江水般綿長。 留下樹枝遮擋鵲巢的入口,保存蜂蜜以補充蜜蜂的糧食。 想象着你行走于山間,打開窗戶時,新釀的酒香撲鼻而來。

賞析

這首作品描繪了深秋的景象,通過「霜花一夜白,風葉滿村黃」生動地表現了季節的變遷。詩中「欲出歲華老,相思江水長」抒發了對時光流逝的感慨和對遠方友人的深切思念。後兩句通過日常生活中的細節,如留枝遮鵲戶、存蜜補蜂糧,展現了詩人對自然和生活的細膩觀察與關懷。結尾的「想見山行處,開窗新酒香」則帶有濃厚的想象色彩,表達了對友人生活的美好祝願和對自然美景的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯。

戴表元

戴表元

宋元間慶元奉化人,字帥初,一字曾伯,號剡源。七歲學古詩文,多奇語。宋鹹淳七年進士,授建康府教授。元初,授徒賣文爲生。成宗大德中,年已六十餘,以薦起爲信州教授,調婺州,以疾辭。爲文清深雅潔,東南文章大家皆歸之。有《剡源文集》。 ► 487篇诗文