(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
牛首祖堂(niú shǒu zǔ táng):佛寺名,位於中國江蘇省南京市牛首山上。 雪浪(xuě làng):古代詩人李白的別號。 禪師(chán shī):佛教中專門修行禪定的僧人。 塔陰(tǎ yīn):佛塔的陰影。 鈴語(líng yǔ):鈴聲。 白社(bái shè):佛寺名,位於中國江蘇省南京市牛首山上。 費馬蹄(fèi mǎ tí):形容山路崎嶇難行。
翻譯
雲霧籠罩着禪室,山間空曠只有鳥兒自己在啼鳴。 佛塔的陰影隨着太陽轉動,鈴聲隨風飄落。 牛首祖堂虛無縹緲,青山上費力行走。 無法詢問真理的詩句,歸途在夕陽西下。
賞析
這首詩描繪了詩人在牛首山尋找雪浪禪師的過程中的景象。詩中運用了禪室雲霧、山間鳥鳴、塔陰鈴聲等意象,表現出一種寧靜幽深的禪意境。詩人在山間行走,感受到了大自然的靜謐與神祕,同時也表達了對真理的探尋和歸途的無奈。整首詩意境優美,富有禪意,展現了詩人對禪宗思想的探索和對自然的敬畏之情。