過錢功父懸磬室

· 徐熥
一室依然似磬懸,傳家負郭舊無田。 鸊鵜劍售鸘裘典,只有藏書不賣錢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 懸磬室:形容家中空無一物,如同懸掛的磬一樣空蕩。
  • 負郭:靠近城郭。
  • 鸊鵜劍:一種古代寶劍。
  • 鸘裘:古代一種華貴的皮衣。
  • 售:賣。
  • 典:典當,抵押。

翻譯

一間屋子空蕩蕩的,就像懸掛的磬一樣,傳下來的家業靠近城郭,卻從未有過田地。寶劍和華貴的皮衣都被賣掉或典當了,只有藏書不捨得賣,因爲它們是無價之寶。

賞析

這首作品通過對比家中空無一物與藏書的珍貴,表達了詩人對知識的尊重和對物質財富的淡漠。詩中「懸磬室」形象地描繪了家境的貧寒,而「藏書不賣錢」則突顯了詩人對精神財富的珍視。這種對知識的執着追求,反映了詩人高尚的情操和遠大的志向。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文