遊仙曲

· 徐熥
蕊珠宮殿玉宸君,身上霞衣五色文。 不用驂鸞過碧海,鳳簫聲裏駕紅雲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蕊珠宮殿:傳說中神仙居住的宮殿。
  • 玉宸君:指天帝。
  • 霞衣:神仙所穿的五彩斑斕的衣服。
  • 五色文:五彩的花紋。
  • 驂鸞:駕馭鸞鳥。
  • 碧海:神話中的海,常指仙境。
  • 鳳簫:傳說中鳳凰的簫,能發出美妙的聲音。
  • 紅雲:象徵吉祥和神仙的雲。

翻譯

在蕊珠宮殿中,玉宸君身着五彩斑斕的霞衣。 他不需要駕馭鸞鳥穿越碧海,只需在鳳簫聲中駕着紅雲飛翔。

賞析

這首作品描繪了一幅神仙逍遙遊的畫面,通過「蕊珠宮殿」、「玉宸君」、「霞衣」等詞彙,構建了一個神話色彩濃厚的仙境。詩中「不用驂鸞過碧海,鳳簫聲裏駕紅雲」表達了神仙的自由與超脫,無需藉助外力,只需隨風而動,隨心所欲。整體詩意輕盈飄逸,充滿了對神仙生活的嚮往和讚美。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文