（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 冠 (guān)：超越，居於首位。
- 逆旅 (nì lǚ)：旅館，這裏指相遇的地方。
- 慨慷 (kǎi kāng)：慷慨激昂。
- 三都 (sān dū)：指三國時期的魏都洛陽、蜀都成都、吳都建業，這裏比喻文采出衆。
- 藝苑 (yì yuàn)：文學藝術薈萃的地方，泛指文學藝術界。
- 扶桑 (fú sāng)：神話中的樹木，傳說中太陽升起的地方，這裏比喻邊疆或邊遠之地。
- 燕臺 (yān tái)：指戰國時期燕國的臺，這裏泛指邊塞。
- 荊軻 (jīng kē)：戰國時期的刺客，這裏指荊軻刺秦王的故事。
- 築 (zhù)：古代的一種擊絃樂器。
- 粵國 (yuè guó)：指廣東一帶。
- 陸賈 (lù jiǎ)：漢初的著名辯士，這裏指陸賈的裝束，代表文士的風範。
- 琅邪 (láng yá)：地名，這裏指琅邪門下，即琅邪書院，是當時著名的學術機構。
- 升堂 (shēng táng)：比喻學問或技藝達到了高深的境地。
翻譯
你的名字曾超越了少年中的所有人，我們在旅館相遇時，你的意氣風發令人激動。你能以卓越的文采在文學界中獨佔鰲頭，又能以一把劍守護邊疆。在邊塞之地，你的擊築聲如同荊軻刺秦的壯志，而在廣東遊歷時，你卻沒有陸賈那樣的文士裝扮。我之所以喜愛你，是因爲你是琅邪書院中的傑出人物，你的詞賦已經達到了高深的境界。
賞析
這首作品讚美了顏廷愉將軍的文武雙全和卓越才華。詩中通過對比文學與武藝，展現了將軍的全面才能。同時，通過提及歷史人物荊軻和陸賈，進一步突出了將軍的英雄氣概和文士風範。最後，詩人表達了對將軍詞賦才華的極高評價，認爲其已經達到了學問的高深境界。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了將軍的非凡魅力。