鵝湖晚行

· 徐熥
一徑入莓苔,前峯夕照催。 飢烏繞樹去,乳犢出林來。 山色自然秀,野花無意開。 村村足幽趣,差得少遲迴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 莓苔:青苔。
  • 乳犢:小牛。
  • 幽趣:幽靜的趣味。
  • 差得:勉強能夠。
  • 遲迴:徘徊,留連。

翻譯

一條小徑深入青苔之中,前方的山峯在夕陽的照耀下顯得格外催人。飢餓的烏鴉繞着樹飛去尋找食物,小牛從林中走出。山色自然而秀麗,野花無心卻盛開。每個村莊都充滿了幽靜的趣味,我勉強能夠不徘徊,繼續前行。

賞析

這首作品描繪了傍晚時分鵝湖邊的景色,通過「莓苔」、「夕照」、「飢烏」、「乳犢」等自然元素,展現了一幅寧靜而又生動的田園風光。詩中「山色自然秀,野花無意開」表達了自然之美的無心插柳,而「村村足幽趣,差得少遲迴」則體現了詩人對這種幽靜生活的嚮往與留戀。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對自然和田園生活的熱愛與讚美。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文