水龍吟 · 次辛稼軒,賀未齋閣老霖雨堂落成

· 夏言
名花坐對嫣然,玉杯滿泛休停手。相府風光,帝城春色,可人依舊。真是天香,堪稱國色,羣芳魁首。喜夜深、銀燭高燒,問紅妝豔質,曾如否。 檐外漸移星斗。況今夕、月明如晝。雀錦屏開,麟袍座列,朱衣庭走。占斷人間,梨園法曲,黃封御酒。願年年、共賞霖雨堂中,放歌爲壽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

次辛稼軒(cì xīn jià xuān):古代文人的別號,指的是夏言本人。賀未齋(hè wèi zhāi):古代文人的書齋名,指的是夏言的書齋。閣老(gé lǎo):指高級官員。霖雨(lín yǔ):連綿不斷的雨。

翻譯

在次辛稼軒,賀未齋的閣老夏言,欣喜地看着雨點落在堂上。 美麗的花朵對坐在一起,玉杯裏滿滿的酒水不停地倒滿。相府的風景,帝都的春色,依然如此迷人。這些花香真是天然的美味,堪稱國色,是衆花中的佼佼者。在深夜裏,銀燭高高燃燒,問美麗的紅妝女子,是否曾有過這樣的風采。

檐外的星星漸漸移動。而此刻的夜晚,月光明亮如白晝。屏風上繡着鳥兒的花紋,座位上擺放着華麗的龍袍,庭院裏穿着紅衣的人們在走動。這裏預測着人間的命運,演繹着梨園裏的戲曲,敬奉着黃封的御酒。願每年都在這裏共同欣賞雨點落在堂上,放聲歌頌爲壽。

賞析

這首詩描繪了一幅宮廷春日的畫面,通過描繪花香、美酒、美景和美人,展現了宮廷生活的奢華和繁榮。詩人以華麗的辭藻和細膩的描寫,將宮廷的繁華景象展現得淋漓盡致,表達了對美好生活的嚮往和祝福之情。

夏言

夏言

明廣信府貴溪人,字公謹,號桂洲。正德十二年進士。授行人,擢兵科給事中。嘉靖初歷兵科都給事中,以議郊祀事受帝知。十年,任禮部尚書。十五年,入閣,任禮部尚書兼武英殿大學士。十七年冬,繼李時爲首輔,極受世宗寵眷。二十年,爲禮部尚書嚴嵩、武定侯郭勳所間,罷。不久,復召入閣,然恩眷不及從前。二十一年,爲嚴嵩所擠,以“欺謗君上”罷。二十四年復原官。時嚴嵩爲首輔,言至,凡所批答,略不顧嵩。未幾,河套議起,言力贊曾銑復河套,爲嚴嵩所攻,被殺。有《賜閒堂稿》、《桂洲集》。 ► 383篇诗文