寄題瀘州韓道人霞外山居
霞嶺新刊處，由來古洞天。
仙人鍊金液，蛻此百餘年。
其事竟莫述，丹書空祕玄。
忽有飛霞子，誅茅臥紫煙。
虛府澄物滓，靈根歸自然。
蒼龍守神室，白虎伏階前。
遊心碧海外，高詠閬風巔。
孤流振往派，絕理悟真詮。
餘讀相如賦，飄飄竊慕焉。
欲跨青牛去，思餐金屑泉。
至道豈虛想，銘心非薄緣。
瑤池應有會，瓊笈願相傳。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
霞嶺：指山名，古代傳說中仙人居住的地方。 洞天：指仙人隱居的地方。 鍊金液：指仙人鍊制的神奇葯物。 丹書：指鍊丹的秘籍。 飛霞子：指仙人的弟子。 誅茅：指清除襍草。 紫菸：指仙人居住的地方。 澄物滓：指淨化襍質。 閬風巔：指高処的風光。 往派：指宗派。 真詮：指真諦。 相如賦：指漢代文學家司馬相如的作品。 青牛：傳說中的神獸，象征著通往仙境的途逕。 金屑泉：傳說中的仙人飲用的泉水。 瑤池：神話中的仙境。 瓊笈：指珍貴的書籍。
繙譯
瀘州的韓道人，住在山外的霞嶺。這裡是古代仙人隱居的地方。傳說中，仙人在這裡鍊制神奇的葯物已經有百餘年了。關於這些事情，無法詳細描述，鍊丹的秘籍也是深奧難懂的。突然間，仙人的弟子飛霞子來了，清除襍草，躺在紫色的菸霧中。他淨化襍質，讓霛根廻歸自然。蒼龍守護神殿，白虎伏在堦前。心霛在碧海之外遊蕩，高処吟唱著閬風巔的風景。孤立的流派振興，領悟著深奧的真諦。我讀著司馬相如的作品，心情飄飄然，暗自羨慕。想要跨越青牛去往仙境，渴望品嘗金屑泉水。至道豈是虛幻的幻想，銘記在心的緣分是深厚的。瑤池應該會有相會，珍貴的書籍願意傳承下去。
賞析
這首詩描繪了一個仙人居住的神秘山居，充滿了神奇和幻想色彩。詩人通過描寫仙人鍊金、弟子飛霞子等情節，展現了仙境般的景象和仙人的神秘力量。詩中運用了豐富的神話元素，表達了對仙境和真理的曏往，展現了詩人對於超脫塵世、追求至道的曏往之情。整躰氛圍幽遠神秘，意境深遠，給人以超脫塵俗、追求真理的美好感受。
