味道

· 韓偓
如含瓦礫竟何功,癡黠相兼似得中。 心繫是非徒悵望,事須光景旋虛空。 升沈不定都如夢,譭譽無恆卻要聾。 弋者甚多應扼腕,任他閒處指冥鴻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 癡黠(xiá):愚笨與聰明。
  • :恰當,合適。
  • 光景:景象,情況。
  • 旋虛空:轉瞬即逝,變得空無。
  • 升沈:升遷與沉淪。
  • 譭譽:詆譭與讚譽。
  • 無恆:無常,不穩定。
  • 弋者:射鳥的人。
  • 扼腕:表示惋惜或憤怒。
  • 冥鴻:高飛的鴻雁,比喻高遠的志向或人才。

翻譯

彷彿含着瓦礫究竟有何用,愚笨與聰明相兼似乎恰到好處。 心中糾結於是非只是徒勞地悵望,事情需要的光景卻轉瞬即逝,變得空無。 升遷與沉淪不定都如同夢境,詆譭與讚譽無常卻需要裝聾作啞。 射鳥的人很多,應該感到惋惜,任由他們在閒處指點高飛的鴻雁。

賞析

這首作品通過對比癡黠、是非、光景、升沈、譭譽等概念,表達了人生無常、世事難料的感慨。詩中「如含瓦礫竟何功」一句,以瓦礫爲喻,暗示了人生的無用與徒勞。後文則通過「旋虛空」、「都如夢」等詞句,進一步強化了這種虛無感。最後兩句以「弋者」與「冥鴻」作結,既表達了對世事無常的無奈,也隱含了對高遠志向的嚮往與堅守。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對人生的深刻洞察與超脫態度。

韓偓

韓偓

韓偓,晚唐五代詩人,字致光,號致堯,晚年又號玉山樵人。陝西萬年縣(今樊川)人。自幼聰明好學,10歲時,曾即席賦詩送其姨夫李商隱,令滿座皆驚,李商隱稱讚其詩是“雛鳳清於老鳳聲”。龍紀元年(889年),韓偓中進士,初在河中鎮節度使幕府任職,後入朝歷任左拾遺、左諫議大夫、度支副使、翰林學士。 ► 341篇诗文

韓偓的其他作品