摸魚兒 · 春寒
悄無人、杏花院宇，終朝冷清清地。春陰只在重簾外，春意不知何處。門也閉。早不省、峭寒陣陣從何至。翠幃怕啓。鸚鵡噤無聲，香篝宿火，知是甚天氣。
風頭轉，窗外紙鳶飛墜。麻家節候難據。天公作意妨遊事，羅綺未教輕試。閒議擬。柱教他、垂楊惱亂絲千縷。無情燕子。失了探芳期，風風雨雨，天也會憔悴。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 峭寒：嚴寒。
- 翠幃：翠綠色的帷幕。
- 噤：閉口不作聲。
- 香篝：熏籠，用於薰香或取暖。
- 紙鳶：風箏。
- 麻家節候：指天氣變化無常，難以預測。
- 羅綺：華麗的衣服。
- 柱教：即「只教」，只讓。
- 惱亂：擾亂，使心煩意亂。
翻譯
四周靜悄悄的，杏花盛開的庭院裏，整日裏冷冷清清。春日的陰霾只存在於重重簾幕之外，春天的氣息不知藏匿在何處。門緊緊關閉着。早就不明白，那一陣陣的嚴寒是從哪裏來的。翠綠色的帷幕讓人害怕掀開。鸚鵡也閉口無聲，熏籠裏的火已經熄滅，不知道現在是什麼天氣。
風向轉變了，窗外風箏飄落下來。麻家的節令難以依據。天公似乎有意阻礙遊玩，華麗的衣服還未曾輕試。閒來無事地議論着。只讓那垂柳擾亂了千絲萬縷的思緒。無情的燕子。錯過了探訪花期的時機，風風雨雨，天也會因此而顯得憔悴。
賞析
這首作品以春寒爲背景，細膩地描繪了一個冷清、孤寂的春日景象。通過「峭寒陣陣」、「翠幃怕啓」等詞句，傳達出主人公對寒冷的敏感和對春天遲遲不來的失望。詩中「天公作意妨遊事」一句，既表達了對天氣變化無常的無奈，也透露出對春天遊玩的渴望。結尾處「風風雨雨，天也會憔悴」則以天象喻人情，抒發了因春寒而生的淡淡哀愁。