(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 青梅:指未成熟的梅子,常用來比喻少女。
- 撩雲潑雨:形容行爲輕浮,不穩重。
- 巫山窈窕娘:指傳說中的巫山神女,這裏比喻美麗而高貴的女子。
翻譯
偶爾玩弄着青梅,倚靠在短牆上,是誰騎着白馬,靠近垂柳旁。 輕浮地來打擾,卻不是那巫山上,美麗而高貴的女子。
賞析
這首詩描繪了一個場景,少女在短牆邊玩弄青梅,而有人騎馬靠近。詩中「撩雲潑雨」形容來者的輕浮態度,與「巫山窈窕娘」形成對比,表達了對輕浮行爲的不屑和對真正高貴的嚮往。通過簡短的四句,詩人巧妙地傳達了對美好品質的追求和對輕浮態度的批評。