翠筠軒爲源上座題
篁竹本修修，僧房分外幽。
祇園栽未合，因地養初稠。
苦節頭陀行，虛心般若舟。
禪餘金粉落，定起籜龍抽。
渭葉慈雲護，湘枝法雨流。
斜穿瘞雁塔，高過講經樓。
色映菩提靜，陰連薝蔔浮。
軍持澆記日，山偈刻知秋。
掛衲疏螢入，煎茶病鶴愁。
個繁教略洗，籬缺更須求。
臘紀應同祖，清緣或共修。
移牀看翠葆，斫汗試銀鉤。
玉版供香積，漁竿拂石頭。
風幡搖瑣碎，月磬和蕭颼。
閱歲開荒徑，尋盟到野鷗。
閒門邀蔣詡，精舍候王猷。
石上攤棋局，林邊列酒甌。
素琴調白雪，彩筆畫滄洲。
興與梅花共，心同造物遊。
更須三內翰，飛錫問揚州。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 篁竹：竹子的一種，這裏泛指竹子。
- 修修：形容竹子挺拔的樣子。
- 祇園：指佛教寺院。
- 稠：茂密。
- 苦節：指僧人苦行的生活。
- 頭陀：指苦行僧。
- 般若：佛教術語，指智慧。
- 禪餘：禪修之餘。
- 籜龍：竹筍的別稱。
- 渭葉：指渭水邊的竹葉。
- 湘枝：指湘江邊的竹枝。
- 瘞雁塔：埋葬雁的塔，這裏指寺院中的塔。
- 講經樓：寺院中講經的地方。
- 菩提：佛教術語，指覺悟。
- 薝蔔：一種香花。
- 軍持：僧人用的水瓶。
- 山偈：山中的佛經頌詞。
- 掛衲：僧人掛着的袈裟。
- 煎茶：煮茶。
- 個繁：指竹子的繁茂。
- 臘紀：佛教中的戒臘，指僧人的戒齡。
- 清緣：清淨的因緣。
- 翠葆：翠綠的竹葉。
- 斫汗：砍竹子。
- 銀鉤：指竹子的形狀像銀鉤。
- 玉版：指竹子的質地堅硬如玉。
- 漁竿：釣魚竿。
- 風幡：風吹動的旗幟。
- 月磬：月下的磬聲。
- 瑣碎：細小零碎。
- 蕭颼：風聲。
- 閱歲：經歷歲月。
- 尋盟：尋找同道。
- 蔣詡：人名，可能指某位僧人或文人。
- 王猷：人名，可能指某位僧人或文人。
- 酒甌：酒杯。
- 素琴：無裝飾的琴。
- 彩筆：有顏色的筆。
- 滄洲：指隱居的地方。
- 造物：指自然界。
- 三內翰：指三位文人。
- 飛錫：僧人云遊。
翻譯
竹子本來就挺拔，僧房顯得格外幽靜。 寺院裏栽種的竹子還未完全長成，但已經茂密。 僧人的苦行生活，如同虛心的智慧之舟。 禪修之餘，金粉般的竹葉飄落，定心之後，竹筍開始抽出。 渭水邊的竹葉和湘江邊的竹枝，彷彿被慈雲和法雨所護佑。 竹葉斜穿埋葬雁的塔，高過講經的樓。 竹子的顏色映襯着菩提的靜謐，陰影連綿如同薝蔔花浮動。 用軍持水瓶澆水記日，山中的佛經頌詞刻知秋意。 僧人的袈裟掛着，疏疏落落的螢火蟲飛入，煎茶時病鶴顯得憂愁。 竹子的繁茂需要略加修剪，籬笆的缺口更需要修補。 戒臘的記錄應與祖師相同，清淨的因緣或許可以共同修持。 移動牀榻觀賞翠綠的竹葉，砍竹子嘗試銀鉤般的形狀。 玉版般的竹子供奉香積，漁竿輕拂石頭。 風幡搖動細碎，月下的磬聲與風聲和諧。 經歷歲月開闢荒徑，尋找同道到野鷗所在。 閒門邀請蔣詡，精舍等候王猷。 石上攤開棋局，林邊排列酒杯。 無裝飾的琴調奏白雪，彩筆畫出隱居的滄洲。 興致與梅花共享，心與自然界同遊。 更需要三位文人，飛錫雲遊問揚州。
賞析
這首作品以竹子爲媒介，描繪了僧房的幽靜與僧人的修行生活。通過對竹子的細膩描寫，展現了僧人內心的寧靜與智慧。詩中運用了許多佛教術語和自然景象，表達了作者對清淨生活的嚮往和對自然界的深刻感悟。整體上，詩歌語言優美，意境深遠，體現了明代文人崇尚自然、追求心靈淨化的審美情趣。