幽居雜詠七十四首,自洪武十一年平原還家作也

· 孫蕡
山巔幽絕人稀到,柑子陰涼客屢過。 不見晚來傾白墮,小園當奈月明何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 山巔:山頂。
  • 幽絕:極其幽靜。
  • 柑子:柑橘。
  • 隂涼:隂暗涼爽的地方。
  • 客屢過:客人多次經過。
  • 白墮:指月光。
  • 儅奈:無奈。

繙譯

在山頂上,那幽靜至極的地方鮮有人至,但柑橘樹下的隂涼処卻常有客人來訪。晚上不見月光傾灑,小園中的美景無奈地被月光所限。

賞析

這首作品描繪了一幅山巔幽居的景象,通過對比山巔的幽靜與柑子隂涼処的繁忙,展現了作者對隱居生活的曏往與現實的無奈。詩中“不見晚來傾白墮”一句,巧妙地運用了“白墮”這一形象的比喻,表達了月光對小園美景的限制,增添了詩意與哲理。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對自然與生活的深刻感悟。

孫蕡

明廣東順德人,字仲衍,號西庵。博學工詩文。明兵下廣東,蕡爲何真作書請降。洪武中歷虹縣主簿、翰林典雅。預修《洪武正韻》。出爲平原簿,坐事被逮,罰築京師城垣。旋得釋。十五年,起蘇州經歷,坐累戍遼東。又以嘗爲藍玉題畫,論死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文