(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 春鉛:指女子的化妝品,用於畫眉。
- 貼翠塗黃:古代女子化妝的兩種方式,貼翠指貼上翠綠色的裝飾,塗黃指塗上黃色的妝粉。
- 小環:指侍女或丫鬟。
- 寫月:指畫眉,因爲畫眉形似新月。
- 澹:淡泊,此處指淡妝。
翻譯
春天的化妝品已經好幾天沒有使用了,貼翠和塗黃的妝容也只維持了片刻。告訴小丫鬟不要再畫眉了,暫且讓我保留着這淡淡的妝容。
賞析
這首詩描繪了一位女子對妝容的淡然態度,她不再頻繁地化妝,而是選擇了一種更爲自然、淡泊的妝容。詩中「春鉛數日不曾施」表明她已經多日未曾化妝,而「貼翠塗黃只半時」則進一步強調了她對華麗妝容的短暫興趣。最後兩句「爲報小環休寫月,且教留着澹雙眉」則表達了她對自然美的追求,不願意過分修飾,希望保持一種清新脫俗的美。整首詩語言簡練,意境清新,表達了女子對美的獨特理解和追求。