行路難
君不見李將軍，萬里出師難策勳。君不見田千秋，一言悟主因封侯。
丈夫出處那料測，莫謂來春同去秋。甕牗繩樞何足恥，高車大馬應非喜。
千鎰黃金百頃田，消磨易逐東流水。人生在世安可期，困翮亦有沖天時。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 甕牖繩樞：指貧窮的生活環境，用瓦甕做窗戶，用繩子做門樞。
- 鎰：古代重量單位，合二十兩（一說二十四兩）。
翻譯
你沒看見李將軍嗎？他出徵萬里，卻難以獲得功勳。你沒看見田千秋嗎？他只用一句話就取悅了君主，因此被封爲侯。 大丈夫的命運哪能預料，不要以爲明年春天會和今年秋天一樣。生活在簡陋的環境中並不值得羞恥，高大的馬車和華麗的馬匹也不一定是值得高興的事。 即使擁有千鎰黃金和百頃田地，這些財富也很容易像東流水一樣消逝。人生在世，未來的命運難以預料，即使是被困的鳥兒，也有一天能夠沖天而起。
賞析
這首詩通過對比李將軍和田千秋的不同命運，表達了人生際遇難以預料的主題。詩中，「甕牖繩樞」與「高車大馬」形成鮮明對比，強調了物質財富的虛無和人生境遇的不可預測。最後兩句以「困翮亦有沖天時」作結，寓意即使處於困境，也有可能迎來轉機，充滿了對未來的希望和樂觀。