題杜進士公餘清玩畫卷八絕

· 徐庸
雲外峯巒十里餘,青松翠竹護幽居。 家僮報有相過客,定向芸窗借看書。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 芸窗:指書房的窗戶,常用來比喻讀書的地方。
  • 相過客:指來訪的客人。

翻譯

雲外的峯巒連綿十里有餘,青松翠竹環繞着幽靜的居所。 家中的僮僕報告有客人來訪,這位客人定會向書房的窗邊借閱書籍。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜的山水居所圖,通過「雲外峯巒」、「青松翠竹」等自然元素,營造出一種遠離塵囂的幽居氛圍。詩中的「芸窗」一詞,不僅指明瞭讀書的場所,也暗示了主人公的文化修養和雅緻生活。末句通過家僮的報告,引出了來訪的客人,這位客人對知識的渴望通過「借看書」這一行爲得以體現,增添了詩作的文化內涵和人情味。整體上,詩歌語言清新,意境深遠,表達了作者對清靜生活的嚮往和對文化交流的珍視。