(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瑣碎:零碎,細小。
- 匯:水流會合。
- 崖磴:山崖上的石階。
- 愁心:憂愁的心情。
- 恍如醉:形容心神不定,如同醉酒一般。
翻譯
羣山連綿,青翠一片,亂石零星,白得細碎。 斷崖自然形成沙灘,深潭有時匯成水流。 魚蝦清晰可見,數量容易數清,山崖上的石階高聳,令人望而生畏。 行人一旦經過,憂愁的心情如同醉酒一般恍惚。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了蘭江道中的自然景色,通過「羣山」、「亂石」、「斷岸」、「深潭」等意象,展現了山水的壯美與險峻。詩中「魚蝦清易數」一句,以生動的細節描寫增添了畫面的生動感。而「愁心恍如醉」則巧妙地表達了行人在面對自然美景時的複雜情感,既有對美景的欣賞,也有旅途的艱辛與憂愁。整首詩意境深遠,情感豐富,展現了詩人對自然與人生的深刻感悟。