雪中同胡孟韜諸君集宋忠父第分得歌字

明 · 胡應麟

朱樓百尺帝城阿，策蹇東來問叵羅。
獻賦客當樑苑聚，尋詩人自灞橋過。
千門落絮銀爲殿，萬井飛花玉作河。
寂寞郢中高唱後，重將白雪擅新歌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 硃樓：紅色的樓閣，這裡指宋忠父的宅邸。
• 帝城：京城，這裡指北京。
• 策蹇：騎著跛腳的馬，比喻行走艱難。
• 叵羅：古代的一種酒器。
• 梁苑：古代著名的園林，這裡比喻文人聚集的地方。
• 灞橋：古代長安城外的一座橋，常用於送別，這裡指詩人經過的地方。
• 萬井：形容城市繁華，人菸稠密。
• 郢中高唱：指古代楚國的歌曲，這裡比喻古代的文學作品。
• 白雪：古代楚國的一種高雅音樂，這裡比喻高雅的藝術創作。

繙譯

在京城東邊，有一座紅色的樓閣，我騎著跛腳的馬艱難地來到這裡，詢問著酒器的下落。在這裡，我遇到了許多獻賦的客人，他們聚集在如同梁苑一樣的地方，尋找詩意的人也從灞橋經過。千家萬戶的落絮如同銀色的殿堂，萬條街道上的飛花倣彿玉石鋪成的河流。在郢中高唱之後的寂寞中，我們再次將白雪這種高雅的音樂創作成新的歌曲。

賞析

這首作品描繪了詩人在雪中與友人相聚的情景，通過對硃樓、帝城、梁苑等意象的描繪，展現了京城的繁華與文人的雅集。詩中“千門落絮銀爲殿，萬井飛花玉作河”一句，以誇張的手法描繪了雪中的美景，展現了詩人對自然的熱愛和對藝術的追求。最後，詩人以“白雪擅新歌”作結，表達了對高雅藝術的推崇和對創新的渴望。