春日送趙均甫敬甫二文學一之北庠一之南雍秋試並寄懷大學士汝邁先生

明 · 胡應麟

畫船簫鼓發江潯，猶爲離鴻一抱琴。
彩日燕吳雙鳳下，青雲南北二龍吟。
輝皇棣萼聯高闕，爛漫荊花簇上林。
何事中朝論閥閱，萬方翹首祝商霖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

趙均甫敬甫：指古代文學家趙均和敬甫。
簫鼓：指音樂聲。
離鴻：孤雁。
琴：指古代的一種樂器。
燕吳：指古代吳國和燕國。
雙鳳：指兩隻鳳凰。
南北二龍：指南方和北方的兩條龍。
輝皇：光輝的皇帝。
棣萼：指植物的花瓣。
高闕：高樓。
荊花：指荊州的花。
上林：指皇家園林。
中朝：指朝廷。
商霖：指人名。

翻譯

春日送趙均和敬甫，北去南來的兩位文學家，各自在不同的學府中學習。
畫船上奏簫鼓，江水波光粼粼，彷彿有隻孤雁在彈奏着古琴。
彩色的陽光灑在吳國和燕國，兩隻鳳凰在空中翩翩起舞，南方和北方的兩條龍在高空中吟唱。
光輝的皇帝在高樓上俯瞰，植物的花瓣在皇家園林中盛開，荊州的花朵點綴着上林的綠蔭。
在朝廷中議論政事的時候，各地的人們都期待着祝福商霖先生。

賞析

這首詩描繪了春日送別趙均和敬甫兩位文學家的場景，通過豐富的意象和比喻，展現了壯麗的自然景色和人們對學者的敬重之情。詩中運用了大量的象徵手法，如孤雁、鳳凰、龍等，突出了送別的悲壯氛圍和對學者的讚美之情，展現了作者對學術和文化的推崇。整體氛圍優美，意境深遠，展現了作者對學者的敬意和對美好未來的嚮往。