胡昌世張仲立過訪小集

明 · 胡應麟

何限春風色，長安醉碧桃。
雙攜蒯緱劍，一話鬱輪袍。
射虎心猶劇，屠龍思並豪。
平康花爛漫，未肯負持螯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蒯緱劍（kuǎi gōu jiàn）：古代名劍，此處指珍貴的劍。
• 鬱輪袍：古代一種華麗的服飾，此處指華美的衣服。
• 射虎：比喻英勇的行爲。
• 屠龍：比喻英勇或高超的技藝。
• 平康：平安健康，此處指平靜安逸的生活。
• 持螯：指吃螃蟹，比喻享受美食。

翻譯

春風無限好，醉賞長安的碧桃。 雙雙攜帶名貴的蒯緱劍，談論華美的鬱輪袍。 談論射虎的英勇，屠龍的技藝同樣豪邁。 在平靜安逸的生活中，花兒爛漫，不願辜負享受美食的時光。

賞析

這首作品描繪了詩人與朋友相聚的歡樂場景，通過春風、碧桃、名劍、華服等意象，展現了長安的繁華與詩人的豪情。詩中「射虎」與「屠龍」的比喻，表達了詩人對英勇和高超技藝的嚮往。結尾處的「平康花爛漫，未肯負持螯」則體現了詩人對平靜生活的珍視和對美食享受的期待，整體詩意盎然，情感豐富。