壽郭隱君

明 · 胡應麟

蒼茫翠微半，突兀見孤亭。
大壑懸真氣，高天臥客星。
桐江標勝蹟，廬阜毓英靈。
不盡名山色，東南萬古青。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蒼茫：廣闊無邊，模糊不清的樣子。
• 翠微：青翠的山色，也泛指青山。
• 突兀：高聳、突然出現。
• 孤亭：孤立的亭子。
• 大壑：深谷，深溝。
• 真氣：道教中指天地間的元氣，也指人的精神或生命力。
• 客星：古代對新星或超新星的稱呼，這裏比喻隱居的高人。
• 桐江：江名，在今浙江省。
• 廬阜：廬山，位於江西省。
• 毓：孕育，產生。
• 英靈：指傑出的人才。
• 名山：著名的山嶽。
• 萬古：極其久遠的年代。

翻譯

在廣闊無邊的青翠山色中，半隱半現地矗立着一座孤立的亭子。 深谷中懸掛着天地間的元氣，高高的天空中彷彿躺着隱居的高人。 桐江以其勝蹟著稱，廬山孕育了傑出的人才。 名山的美景無法盡覽，東南方向的山色萬古常青。

賞析

這首作品描繪了一幅山水間的靜謐景象，通過「蒼茫翠微」、「大壑懸真氣」等意象，展現了自然的壯闊與神祕。詩中「孤亭」、「客星」等詞語，隱喻了隱逸高人的存在，表達了對隱居生活的嚮往。結尾的「不盡名山色，東南萬古青」則抒發了對自然美景的無限讚美和對時間流轉的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，體現了詩人對自然與人生的深刻感悟。