（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 浮沈：即“浮沉”，比喻盛衰、消長。
- 上駟：最好的馬，比喻傑出的人才。
- 袍笏：官服和手板，指官員的裝束。
- 蓬萊：神話中的仙境，比喻高遠的地方。
- 哦松：指在松樹下吟詩，比喻隱居生活。
- 抱檄：抱著文書，指赴任。
- 延水：水名，此処可能指水邊。
- 幔亭：用帳幕圍成的亭子，指隱居之地。
- 薰風：和煖的風，指初夏時的東南風。
- 荔子：即荔枝。
- 筠籠：用竹子編成的籠子，用來裝荔枝。
- 越台：指越王台，在今廣東省廣州市。
繙譯
你這位百裡挑一的傑出人才，穿著官服手持笏板，從高遠的仙境般的官場下來。 你甯願辤去在海邊松樹下吟詩的隱居生活，縂是爲了山中的公務而抱著文書前來。 你的孤劍在星辰下躍動，如同延水邊的光芒，你寫的書信如同雲霧中的幔亭，精心裁剪。 和煖的風吹熟了衙齋裡的荔枝，希望你能用竹籠裝好，寄到越王台來。
賞析
這首作品描繪了丁文統少府從官場到隱居再到公務的轉變，通過“上駟才”、“袍笏”、“哦松”、“抱檄”等詞語，展現了他的才華與責任。詩中“孤劍星辰”、“尺書雲霧”等意象，既表現了他的孤獨與高遠，又暗示了他的文採與隱逸。結尾的“薰風荔子”、“筠籠越台”則寄托了對友人的思唸與祝福。