贈王中叔別駕二首

明 · 胡應麟

移官何啻入蓬瀛，矯矯朱霞麗赤城。
荀氏一龍誇首佔，薛家三鳳羨偕鳴。
江天樓閣金陵壯，海岸帆檣鐵甕明。
聞道畫簾清興劇，欲將藜火較楸枰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

移官（yí guān）：調動官職，指調任官員 蓬瀛（péng yíng）：傳說中仙境之一 矯矯（jiǎo jiǎo）：形容美好、壯麗 朱霞（zhū xiá）：紅色的霞光 赤城（chì chéng）：紅色的城池 荀氏（xún shì）、薛家（xuē jiā）：姓氏，指荀氏家族和薛家家族 一龍誇首（yī lóng kuā shǒu）：指荀氏家族有一條龍，自豪地昂首挺立 三鳳羨偕鳴（sān fèng xiàn xié míng）：指薛家家族有三隻鳳凰，羨慕地一起鳴叫 金陵（jīn líng）：南京的別稱 帆檣（fān qiáng）：船帆和桅杆 鐵甕（tiě wèng）：鐵製的水缸 畫簾（huà lián）：繪有圖案的簾子 清興（qīng xīng）：清雅的氣息 藜火（lí huǒ）、楸枰（qiū píng）：古代的兩種棋類遊戲

翻譯

調動官職何等容易，就像進入傳說中的仙境一樣美麗壯觀。荀氏家族有一條龍自豪地昂首挺立，薛家家族則有三隻鳳凰羨慕地一起鳴叫。金陵的江天樓閣壯麗壯觀，海岸上的船帆和桅杆在陽光下閃閃發光。聽說那裏的繪有圖案的簾子清雅動人，想要用藜火和楸枰來比試一番。

賞析

這首詩描繪了官員調動官職後的壯麗景象，通過荀氏家族的龍和薛家家族的鳳凰來展現家族的自豪和羨慕之情。詩中描繪了金陵的壯麗景色，以及畫簾清興的氛圍，展現了一種優美的意境。最後以藜火和楸枰比喻官員間的較量，寓意着官場的明爭暗鬥。整首詩意境優美，富有想象力，展現了作者對官場生活的獨特感悟。