贈楊文學

身世一袍青,柴關盡日扃。 鹿門傳舊業,玄閣抱遺經。 玉樹祥雲擁,金莖湛露零。 異時飛紫誥,何羨客爲星。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 身世:指個人的經歷和境遇。
  • 一袍青:指穿着青色的袍子,這裏可能指楊文學的樸素生活或清貧狀態。
  • 柴關:指簡陋的門,比喻隱居的生活。
  • 盡日扃:整天關閉,形容隱居不出。
  • 鹿門:古代隱士居住的地方,這裏指楊文學的居所。
  • 舊業:指傳統的學問或技藝。
  • 玄閣:指藏書樓或學問研究的地方。
  • 遺經:指古代留下的經典文獻。
  • 玉樹祥雲擁:比喻楊文學的才華和品德如同玉樹被祥雲環繞。
  • 金莖湛露零:比喻楊文學的詩文如同金莖上的露水,清新而珍貴。
  • 紫誥:指皇帝的詔書,這裏指楊文學將來可能得到的官方榮譽。
  • 客爲星:指成爲朝廷中的重要人物,如同星辰般耀眼。

翻譯

你的生活簡樸,穿着青袍,整日閉門不出,隱居在簡陋的居所中。你繼承了古代的學問,在藏書樓中研究着遺留下來的經典。你的才華和品德如同被祥雲環繞的玉樹,你的詩文清新珍貴,如同金莖上的露水。將來你可能會得到皇帝的賞識,獲得榮耀,那時你將比那些朝廷中的重要人物更加耀眼。

賞析

這首詩讚美了楊文學的隱居生活和深厚的學問修養。通過描繪楊文學的日常生活和學術追求,詩人表達了對楊文學才華和品德的讚賞。詩中運用了豐富的意象,如「玉樹祥雲擁」和「金莖湛露零」,形象地展現了楊文學的非凡氣質和文學成就。結尾的「異時飛紫誥,何羨客爲星」則預示了楊文學未來可能的輝煌,顯示了詩人對楊文學未來發展的樂觀期待。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文