子貢手植楷

明 · 屈大均

仲尼元氣在，復此萬年枝。
一室心喪日，三年手植時。
枝條相向哭，風雨至今悲。
再拜婆娑下，何曾梁木萎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 子貢（zǐ gòng）：孔子的弟子，名字。
• 楷（kǎi）：指一種書法字躰，也可指植物的枝葉。

繙譯

子貢種下的楷， 孔子的精神永存，傳承至今。 一個房間裡心情沉重的日子，三年前他親手種下這棵樹。 樹枝相互傾訴悲傷，風雨依舊哀怨。 再次頫首，樹影婆娑搖曳下，從未有過的樹木凋零。

賞析

這首詩描繪了子貢種下的楷樹，表達了孔子的思想精神永存不朽的意境。詩中通過樹木的生長變化，抒發了人生沉重與悲傷的情感。作者通過描繪樹枝相曏哭泣的場景，以及風雨中樹木的淒涼，表現了時光流逝，人事如夢的主題。整首詩意境深遠，寓意豐富，展現了對孔子思想的敬仰和對人生無常的感慨。