暮春村行

明 · 屈大均

蒼蒼二三裏，煙火雨中村。
雞犬不知處，桑麻無與言。
翻嫌山氣溼，未厭水聲喧。
花向牛羊落，泥香接一園。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蒼蒼：形容景物蒼翠青翠的樣子。
• 桑麻：指桑葉和麻葉，常用來比喻平凡的事物。
• 繙嫌：厭惡。
• 牛羊：指牛羊。
• 泥香：指泥土的清香。

繙譯

在蒼蒼的二三裡裡，村莊在菸雨中若隱若現。村中的雞犬都不知道躲到哪裡去了，桑葉和麻葉的事情也無人談及。我雖然有些厭惡山間潮溼的空氣，但卻不會厭倦水聲的喧囂。花瓣飄落在牛羊身上，泥土的清香撲鼻而來。

賞析

這首詩描繪了一個暮春時節的鄕村景象，通過對自然景物的描繪，展現了詩人對鄕村生活的熱愛和對自然的感悟。詩中運用了豐富的意象和比喻，表現出詩人對平凡生活的獨特感悟，展現了一種淡泊、恬靜的生活態度。