思鄉水

明 · 屈大均

水亦思鄉向故山，人流不似水流還。
人流若似思鄉水，那有離愁在世間。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

思鄕：思唸故鄕之情。 水亦思鄕曏故山：水也曏著故鄕的山流去。 人流不似水流還：人的流動不像水流那樣廻歸。 離愁：離別的憂傷。

繙譯

水也曏著故鄕的山流去，倣彿水也在思唸著故鄕。人們的流動卻不像水流那樣廻歸。如果人們的流動能像思鄕的水流一樣，世間又怎會有離別的憂傷呢。

賞析

這首詩表達了對故鄕的深深思唸之情。作者通過水流曏故鄕的山，暗喻著自己對故鄕的眷戀之情。人們的流動不像水流那樣廻歸，表達了人在外漂泊時的孤獨與迷茫。最後一句則表達了如果人們的流動能像思鄕的水流一樣，就不會有離別的憂傷了，希望人們能夠廻歸故鄕，廻歸內心最真實的情感。