廣州荔支詞

明 · 屈大均

日夕林中坐紫苔，一杯一顆荔枝開。
天將汝作仙人祿，好斷人間煙火來。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

荔支（lì zhī）：荔枝的古稱。

繙譯

白天和黑夜我坐在林中長滿紫苔的地方，一盃酒，一個荔枝正在綻放。

天空將你看作是仙人，賜予你福分，讓你擺脫人間的菸火紛擾。

賞析

這首詞描繪了作者在林中靜坐，品味荔枝的美好，表達了對清靜、淡泊的曏往。通過荔枝的形象，寄托了對美好生活的曏往和追求。同時，詩中對“仙人”、“人間菸火”等詞語的運用，增加了詩意和意境，展現了一種超脫塵世的情懷。