倒掛鳥

明 · 屈大均

黑潤與黃沉，持薰倒掛鳥。
不教雙翅間，收得香菸少。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 黑潤（rùn）：指黑色的光澤
• 黃沉（chén）：指黃色的沉重
• 薰（xūn）：燻香
• 倒掛鳥：指一種特殊的鳥類，常常倒掛在樹枝上

繙譯

黑色光澤與黃色沉重，拿著香菸的倒掛鳥。不讓香菸在雙翅之間流失，收獲的香菸就更少了。

賞析

這首古詩描繪了一種神秘的景象，倒掛鳥拿著香菸，但卻不讓香菸在雙翅之間流失，暗示了一種珍貴的香氣被小心翼翼地保畱著。整首詩意境深遠，給人以遐想空霛之感。