七夕歸自端州有作

明 · 屈大均

年年當七夕，千里亦還家。
愛看穿針婦，歡陳乞巧花。
雲含橋影細，星射水光斜。
兒女逢佳節，容妝分外華。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 七夕：農曆七月初七，傳統中國情人節
• 端州：古地名，今廣東肇慶
• 屈大均：明代詩人

翻譯

每年七夕節，即使身在千里之外也要回家。 喜歡看着熟練地縫紉的女子，喜悅地擺出巧巧的花樣。 雲朵中映射着橋樑的影子，星星斜射在水面上閃爍着光芒。 孩子們在這美好的節日裏，打扮得格外漂亮。

賞析

這首詩描繪了七夕節的美好景象，表現了人們在這一節日裏團聚歡樂的場景。詩中通過描繪穿針的女子、擺設巧巧花樣、雲影橋樑、星光水面等細節，展現了節日的喜慶氛圍和家庭團聚的溫馨場景，給人以美好的聯想和情感共鳴。