故苑

明 · 屈大均

故苑昌華在海頭，離宮亦傍荔枝洲。
蟬聲如水流高樹，催盡斜陽又一秋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

故苑（gù yuàn）：古代皇家園林。 離宮（lí gōng）：皇帝在外居住的宮殿。 荔枝洲（lì zhī zhōu）：地名，古代園林中的一處景點。 蟬聲（chán shēng）：蟬鳴聲。 斜陽（xié yáng）：夕陽斜照的時候。

翻譯

故苑昌盛在海邊，離宮也靠近荔枝洲。 蟬鳴聲如同流水在高大的樹上響起，催促着斜陽再次將秋天推向盡頭。

賞析

這首詩描繪了一個古代皇家園林的景象，故苑位於海邊，離宮靠近荔枝洲，整個園林充滿生機。蟬鳴聲如同流水般響徹高大的樹林，斜陽將秋天的景色推向盡頭，表現出一種時光流轉，秋意漸濃的意境。