過天寧寺望塔有作
浮圖隋寶額，舍利漢金人。
龜捧雲蚨篆，龍蟠海藏鱗。
躡空依日月，飛磴隔風塵。
入夜鈴時語，摩空雁欲馴。
霞標象外矗，色界望中新。
萬劫留真地，諸天護法輪。
空憐證聖眼，猶是滯凡身。
爲有摩尼在，金篦與問津。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 浮圖：佛塔。
- 寶額：指塔上的匾額。
- 舍利：佛教中指佛陀或高僧的遺骨。
- 金人：指佛像。
- 雲蚨篆：指塔上的雲紋和篆刻。
- 海藏鱗：比喻塔身上的裝飾如海中的鱗片。
- 躡空：踏空，形容塔高聳入雲。
- 飛磴：指塔的階梯。
- 風塵：塵世。
- 鈴時語：指塔上的風鈴隨風發出聲響。
- 摩空：觸及天空。
- 雁欲馴：比喻塔高聳，彷彿能馴服飛翔的大雁。
- 霞標：指塔頂如霞光般耀眼。
- 色界：佛教中指物質世界。
- 萬劫：極長的時間。
- 真地：指聖地。
- 法輪：佛教中指佛法。
- 證聖眼：指修行到一定境界的眼睛。
- 滯凡身：指尚未超脫凡塵的身體。
- 摩尼：佛教中的寶珠，象徵智慧。
- 金篦：佛教中用來刮除煩惱的工具。
- 問津：尋求指引。
翻譯
佛塔上懸掛着隋朝的匾額，塔內供奉着漢代金人像和佛陀的舍利。塔身上的雲紋和篆刻如同龜捧着雲，裝飾如龍蟠海中的鱗片。塔高聳入雲，彷彿能觸及日月，飛躍的階梯將塵世隔絕。夜晚，塔上的風鈴隨風發出聲響，塔頂彷彿能馴服飛翔的大雁。塔頂如霞光般耀眼，物質世界中顯得格外新穎。歷經萬劫，這裏仍是聖地，佛法受到諸天的保護。空有修行到一定境界的眼睛，卻仍是凡塵之身。因爲有智慧的寶珠在，我尋求用金篦刮除煩惱，尋求指引。
賞析
這首作品描繪了作者經過天寧寺時對塔的觀察和思考。詩中，作者通過對塔的細緻描繪，展現了塔的高大、莊嚴和神祕，同時也表達了自己對佛法的嚮往和對超脫凡塵的渴望。詩中的意象豐富，語言優美，通過對塔的描繪，傳達了一種超脫塵世、追求精神境界的情感。
