送沈司訓之仁和

明 · 王世貞

七百里多平水面，江南大抵是仙官。
寶帶橋頭別親舊，鶯花一路到臨安。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 寶帶橋：位於江蘇省蘇州市，是中國古代橋樑建築的傑作之一。
• 鶯花：指春天的鳥語花香，這裏用來形容沿途的春景。
• 臨安：古地名，今浙江省杭州市，南宋時期的都城。

翻譯

七百里的路程大多是平靜的水面，江南地區大抵像是仙人的居所。 在寶帶橋頭與親朋好友告別，沿途是鶯歌燕舞、花香四溢，一直延伸到臨安。

賞析

這首作品描繪了江南水鄉的寧靜美景和旅途中的離別情感。詩中「七百里多平水面」展現了江南水鄉的廣闊與平靜，「江南大抵是仙官」則用仙境比喻江南的美麗與超凡。後兩句通過寶帶橋頭的離別和鶯花盛開的春景，表達了詩人對旅途的期待和對離別的不捨，同時也展現了江南春色的迷人。整首詩語言優美，意境深遠，情感細膩，是描寫江南風光和離別情感的佳作。