殷無美與沈君典狀元有南宮之好今將訪君典於宣城賦此送之並簡沈
當時蹀?競空羣，頭腹俱龍尚未分。
器業三吳殷往嗣，人倫一代沈休文。
西山霧隱仍如昨，南史風棱始獨聞。
此去採芳攜手處，誰能不妒敬亭雲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 殷無美：人名，具體身份不詳。
- 沈君典：人名，可能是一位文人或官員。
- 南宮：古代指禮部，也泛指朝廷。
- 蹀?（dié yù）：形容馬行走的樣子，比喻人才出衆。
- 空羣：使羣馬空出，比喻選拔人才。
- 頭腹俱龍：比喻才華橫溢，頭腹指人的頭腦和腹中，俱龍指都像龍一樣非凡。
- 器業：指才能和功業。
- 三吳：古地區名，指吳郡、吳興、會稽，泛指今江蘇南部和浙江北部地區。
- 殷往嗣：指殷無美是前人的繼承者。
- 人倫：指人際關係，這裏指沈君典在人際關係中的地位。
- 沈休文：人名，可能指沈君典，休文是他的字或號。
- 西山：地名，具體位置不詳。
- 霧隱：形容山中霧氣繚繞，隱喻沈君典的隱逸生活。
- 南史：指南朝的史書，這裏可能指沈君典的文名或事蹟。
- 風棱：指風采和氣概。
- 採芳：採摘花草，比喻尋訪名士。
- 敬亭雲：敬亭山上的雲，敬亭山在今安徽宣城，這裏比喻沈君典的高潔。
翻譯
當時，殷無美和沈君典在朝廷中競相展現才華，他們的才華如同未被區分的龍的頭腹，都極爲出衆。殷無美繼承了三吳地區的才能和功業，而沈君典在一代人中以其人際關係和文名著稱。西山的霧氣依舊繚繞，彷彿昨日，而南史中記載的沈君典的風采和氣概，現在纔開始被人們所獨聞。此去宣城尋訪沈君典，當你們攜手採摘花草時，誰能夠不羨慕敬亭山上的雲，那象徵着沈君典高潔的雲呢？
賞析
這首詩通過對殷無美和沈君典的讚美，展現了他們在朝廷中的卓越才華和地位。詩中運用了豐富的比喻和象徵，如「頭腹俱龍」形容他們的才華，以及「敬亭雲」象徵沈君典的高潔。通過對比西山的霧隱和南史的風棱，詩人表達了對沈君典隱逸生活和文名的敬仰。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對友人的深厚情感和對高尚品質的嚮往。
