(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蒲東:地名,指蒲州東部,今山西省永濟市一帶。
- 雄?:雄偉的郡縣。
- 生申:指在申地出生,申爲地支之一,此處可能指楊公的出生地。
- 荷帝招:受到皇帝的召喚或重用。
- 濁河:指黃河。
- 回砥柱:比喻在困難中堅如砥柱,支撐大局。
- 中條:山名,位於山西省南部。
- 眠龍:比喻隱居的賢人。
- 隱豹:比喻隱居的高士。
- 璽書:皇帝的詔書。
- 三殿:指皇宮中的三大殿,通常指皇帝處理政務的地方。
- 高枕:比喻無憂無慮,安然無恙。
翻譯
蒲州東部的雄偉郡縣直通雲霄,楊公這位傑出人物生於申地,受到皇帝的召喚。在萬里黃河的濁流中,他如同砥柱般堅挺,千峯的秀色擁抱着中條山。隱居的賢人如同眠龍,雷聲時發,隱居的高士如同隱豹,深霧已消。未來皇帝的詔書將在三殿之下傳達,他可能因此能夠高枕無憂,不負先朝的期望。
賞析
這首詩讚美了楊公的傑出才能和高尚品德。詩中通過「蒲東雄?」、「萬里濁河回砥柱」等意象,描繪了楊公的雄偉形象和在國家中的重要地位。同時,「眠龍欲穩雷時發,隱豹求深霧已消」表達了楊公雖隱居,但隨時準備爲國家出力的決心。最後,詩人期待楊公能夠得到皇帝的重用,不負先朝的期望,體現了對楊公的深厚敬意和美好祝願。

王世貞
明蘇州府太倉人,字元美,自號鳳洲,又號弇州山人。嘉靖二十六年進士,官刑部主事。楊繼盛因彈劾嚴嵩而下獄,世貞時進湯藥,又代其妻草疏。楊死,復棺殮之。嚴嵩大恨。會韃靼軍入塞,嵩諉過於世貞父薊遼總督王忬,下獄。世貞與弟王世懋伏嵩門乞貸,忬卒論死,兄弟號泣持喪歸。隆慶初訟父冤,復父官。後累官刑部尚書,移疾歸。好爲古詩文,始與李攀龍主文盟,主張文不讀西漢以後作,詩不讀中唐人集,以復古號召一世。攀龍死,獨主文壇二十年。於是天下鹹望走其門,操文章之柄,所作亦不盡膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂別集》、《嘉靖以來首輔傳》、《觚不觚錄》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世貞的其他作品
- 《 冬夜同莫膳部張戶曹蔡衡州謝山人過吳比部分韻得重字 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 再從諸公飲陳常侍別墅 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 夢後席上口占 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 周生爲亡友王子館甥頗有淪落之嘆愴焉念舊爲贈此詩 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 同舍弟邀汪伯玉仲淹昆弟遊蓮花庵 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 補題冬日村居四絕 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 寄潘德元 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 練川篇四首贈朱嘉定入覲 》 —— [ 明 ] 王世貞