閒居無事偶億古人恆語成聯者因以所感足之不論其合與否也

明 · 王世貞

蘭以香自焚，膏以明自煎。
昆岡一失火，頑石未聞全。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蘭：蘭花，這裡指蘭花的香氣。
• 香自焚：因爲香氣而被人採摘，比喻因才或美而被損害。
• 膏：油脂，這裡指油燈的油。
• 明自煎：因爲能發光而被燃燒，比喻因才或美而被消耗。
• 崑岡：古代傳說中的山名，産玉。
• 頑石：未經雕琢的石頭，比喻愚鈍無用之物。

繙譯

蘭花因其香氣而被採摘，油燈的油因其能發光而被燃燒。 一旦崑岡山失火，即使是頑石也未曾聽說能得以保全。

賞析

這首詩通過比喻表達了作者對才華與美貌可能帶來的不幸的感慨。蘭花和油燈的油都是因爲自身的優點而被消耗，崑岡山的失火則象征著災難，即使是無用的頑石也難以幸免。詩中透露出一種對命運無常的無奈和對美好事物易逝的哀愁。