（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 餞 (jiàn)：設宴送行。
- 焦山：山名，具體位置不詳，可能是指某位姓焦的朋友。
- 破浪：比喻克服困難，勇往直前。
- 一字光：比喻詩文中的一個字或一句話，光彩奪目，影響深遠。
- 千秋氣：指長久的氣勢或影響力。
- 樓臺：高大的建築物，這裏比喻詩文的結構或意境。
- 潮聲：潮水的聲音，這裏可能指江河的壯闊。
- 吳楚：古代國名，這裏指江河流經的地區。
- 中原：指黃河中下游地區，古代中國的中心地帶。
- 海色：海的顏色，這裏可能指遠眺的海洋或廣闊的視野。
- 太古：遠古時代，這裏指歷史悠久。
- 歸棹：歸途中的船。
- 去帆：遠去的帆船。
- 壯懷：豪邁的情懷。
- 今夕：今晚。
- 銜杯：舉杯飲酒。
翻譯
無論在江頭的何處，青山總是那麼美好，爲了紀念焦君勇往直前的精神而來。 詩文中一字一句的光彩可以與日月爭輝，千秋萬代的影響力如同高聳的樓臺。 潮水的聲音響徹吳楚直至中原的盡頭，海的顏色在東南方向如同太古時代一樣展開。 歸途中的船隻和遠去的帆船都不要指向，今晚的壯志豪情都寄託在舉杯之中。
賞析
這首詩描繪了秋日江頭的壯闊景象，通過對焦君的紀念，表達了詩人對友人勇往直前精神的讚賞。詩中運用了豐富的意象，如「一字光」、「千秋氣」等，展現了詩文的深遠影響和歷史厚重感。末句「壯懷今夕付銜杯」則抒發了詩人豪邁的情懷和對友情的珍視。整首詩語言凝練，意境開闊，情感深沉，展現了明代詩人王世貞的詩歌才華。
