沈啓南畫溪亭散木圖入元人，題此不覺塵思灑然

明 · 王世貞

古木蔽炎日，新蕉延遠颸。
大有會心處，悠然當告誰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蔽：遮蔽。
• 炎日：炎熱的太陽。
• 延：延伸，引。
• 遠颸（sī）：遠方的微風。
• 悠然：悠閒自在的樣子。
• 告：告訴。

翻譯

古老的樹木遮蔽了炎熱的太陽，新長的芭蕉葉延伸着遠方吹來的微風。在這裏，我感受到了極大的心靈契合，這種悠閒自得的心境，我又能告訴誰呢？

賞析

這首作品通過描繪古木與新蕉的自然景象，表達了作者在靜謐自然中的心靈體驗。詩中「古木蔽炎日，新蕉延遠颸」不僅描繪了自然景物的和諧共存，也隱喻了內心的寧靜與遠思。後兩句「大有會心處，悠然當告誰」則進一步抒發了作者在自然中找到心靈慰藉的感受，以及這種感受難以言表的深沉。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對自然的熱愛和對生活的深刻感悟。