徐孟章索詩爲贈走筆得三絕句

明 · 王世貞

奚囊恰可詩千首，拄杖時須酒一壺。
醉後能輕田太尉，歸時那怕李金吾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 奚囊：古代用來裝書的袋子，這裏指詩稿。
• 拄杖：柺杖。
• 田太尉：指田承嗣，唐代將領，曾任太尉。
• 李金吾：指李抱真，唐代將領，曾任金吾將軍。

翻譯

我的書囊裏恰好裝滿了千首詩，拄着柺杖的時候總想着要喝上一壺酒。 醉意中能夠輕視權貴如田太尉，歸家時更是無所畏懼，哪怕是李金吾也奈何不了我。

賞析

這首詩表達了詩人王世貞對詩歌和酒的熱愛，以及對權貴的輕視和無畏。詩中「奚囊恰可詩千首」展現了詩人豐富的創作才華，而「拄杖時須酒一壺」則流露出詩人對生活的享受和豁達。後兩句通過對田太尉和李金吾的提及，顯示了詩人不畏權勢、自由自在的生活態度。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人超脫世俗、追求自由的精神境界。