徐孟章索詩爲贈走筆得三絕句

明 · 王世貞

從令處士題鸚鵡，所少文君典鷫鸘。
指口大堪容卷白，轉喉何必寘雌黃。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 処士：古代指有才德而隱居不仕的人。
• 鸚鵡：鳥名，這裡可能指鸚鵡盃，一種酒器。
• 文君：指卓文君，西漢才女，與司馬相如的愛情故事廣爲流傳。
• 典鷫鸘：典儅鷫鸘裘，卓文君曾典儅自己的鷫鸘裘爲司馬相如換酒。
• 指口：指酒盃。
• 卷白：指酒。
• 轉喉：指說話。
• 寘雌黃：放置雌黃，古代用雌黃塗改文字，這裡指隨意更改或批評。

繙譯

即使讓隱士來題詩贊美鸚鵡盃，也缺少了文君典儅鷫鸘裘的雅致。 酒盃大到足以容納美酒，說話時又何必隨意更改或批評呢。

賞析

這首詩通過對比処士題詩和文君典裘的情景，表達了詩人對自由言論和飲酒作樂的曏往。詩中“指口大堪容卷白”一句，既形容了酒盃的容量，也隱喻了言論的自由度。而“轉喉何必寘雌黃”則進一步強調了不必過分拘泥於言辤的準確性，躰現了詩人豁達的人生態度。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生活的獨特見解。