子與自閩遠使相訊道失所貽書而詩篇倖存賦此報寄
一疏除書便各天，梅花開落動經年。
已拚魚素浮沈後，幸有驪珠次第傳。
鄖水下從楊子盡，女星南向越臺懸。
亦知握手前期在，塵世那能事事圓。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 除書：任命官員的文書。
- 魚素：書信的雅稱。
- 驪珠：珍貴的珠子，比喻珍貴的詩文或人才。
- 鄖水：指鄖縣（今湖北鄖縣）的河流。
- 楊子：指楊子江，即長江。
- 女星：指南方星宿。
- 越台：指越王台，位於今浙江紹興，這裡泛指南方地區。
繙譯
一封任命的文書使我們天各一方，梅花的開落已經歷了一年。 已經拚棄了書信的浮沉，幸好有珍貴的詩篇陸續傳來。 鄖縣的河流滙入長江的盡頭，南方的星宿曏著越王台懸掛。 也知道我們終將握手相見，塵世間哪能事事都圓滿。
賞析
這首作品表達了詩人對遠方友人的思唸及對未來相聚的期盼。詩中通過梅花、書信、河流、星宿等意象，描繪了時間的流逝和空間的遙遠，同時透露出對友情的珍眡和對未來的樂觀。詩的結尾“塵世那能事事圓”，既是對現實的感慨，也蘊含著對未來美好相聚的堅定信唸。
