（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 維舟：系船停泊。
- 採石：即採石磯，位於今安徽省馬鞍山市西南的長江東岸，是一處著名的風景名勝。
- 月華：月光。
- 吊：悼念。
- 逐臣：被貶謫的官員。
- 仙籍：指仙人的名冊，這裏比喻李白。
- 騎鯨：傳說中仙人或文豪的出行方式，這裏指李白。
- 醉鄉：指醉後的境界。
- 夢蝶：出自《莊子·齊物論》，比喻人生如夢。
- 投荒：被流放到荒遠之地。
- 儀狄：古代傳說中的釀酒始祖，這裏指酒。
- 玩世：不拘世俗，放蕩不羈。
- 永璘：指永璘之亂，這裏泛指政治鬥爭。
- 憎命達：命運多舛。
- 汨羅：汨羅江，屈原投江之地。
- 獨醒人：指屈原，比喻清醒而不隨波逐流的人。
翻譯
系船停泊在採石磯，月光如新，我一曲狂歌悼念那些被貶謫的官員。 仙人的名冊上，騎鯨的李白彷彿就在昨夜，醉後的夢境中，人生如夢已過千春。 被流放到荒遠之地未必與酒有關，放蕩不羈又何須躲避政治鬥爭。 自古以來，有才華的人命運多舛，但在汨羅江邊，仍有清醒而不隨波逐流的人。
賞析
這首作品通過描繪在採石磯的夜晚，詩人對歷史上的逐臣和文豪李白的懷念，表達了對命運多舛的感慨和對清醒獨立人格的讚美。詩中運用了「月華」、「夢蝶」等意象，營造出一種超脫世俗、追憶往昔的氛圍。同時，通過對「投荒」、「玩世」等詞語的運用，展現了詩人對世事的洞察和對自由不羈生活的嚮往。最後，以「汨羅還有獨醒人」作結，強調了在紛繁複雜的世界中保持清醒和獨立的重要性。