(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 過計:錯誤的計劃或打算。
- 無心:無意,沒有特別的意圖或目的。
- 虛室:空無一人的房間。
- 朝白:早晨的白色光線。
- 閒階:空閒的臺階。
- 夕陰:傍晚的陰影。
- 三尺雪:形容雪很深,大約三尺厚。
翻譯
落葉鋪滿了空曠的林間,我獨自在花旁吟詠。 十年的計劃並非錯誤,七天的無心之舉也非刻意。 空蕩的房間裏映着早晨的白色光線,閒靜的臺階上佈滿了傍晚的陰影。 夜裏下了三尺深的雪,還有誰會再來尋找我呢?
賞析
這首作品通過描繪空林、獨吟、虛室、夜雪等意象,表達了詩人深沉的孤獨感和對世事無常的感慨。詩中「十年非過計,七日本無心」巧妙地運用對比手法,既展現了詩人對過去計劃的堅持,又透露出對偶然事件的隨和態度。結尾的「夜來三尺雪,誰復更相尋」則深刻地表達了詩人對未來無人尋訪的預感和寂寞。整首詩語言簡練,意境深遠,情感細膩,展現了明代詩人成鷲獨特的藝術風格和深刻的人生感悟。