自倡

· 祁順
俯仰無慚樂有餘,茫茫天地即吾廬。 囊琴趙老常攜鶴,彈鋏馮驩非爲魚。 笑把塵纓臨水濯,醉攜椽筆傍崖書。 鎮陽洵美猶吾土,滿眼江山畫不如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 俯仰:指一舉一動,行爲舉止。
  • 囊琴:指隨身攜帶的琴。
  • 趙老:可能指趙州(今河北趙縣)的老人,這裏泛指隱士。
  • 攜鶴:攜帶鶴,象徵隱逸高潔。
  • 彈鋏:彈劍,鋏(jiá),劍柄,這裏指彈劍作歌。
  • 馮驩:戰國時期齊國孟嘗君的門客,曾因不滿待遇而彈劍作歌。
  • 非爲魚:不是爲了物質利益。
  • 塵纓:指世俗的束縛。
  • 椽筆:指大筆,比喻寫作才能。
  • 鎮陽:地名,今河北正定縣。
  • 洵美:確實美好。
  • 猶吾土:仍然像我的家鄉一樣。

翻譯

我的行爲舉止無愧於心,生活充滿樂趣,廣闊的天地就是我的家。我像趙老一樣,隨身攜帶着琴和鶴,彈劍作歌的馮驩並非爲了物質利益。我笑着把世俗的束縛放在水邊清洗,醉酒後拿起大筆在崖壁上書寫。鎮陽這個地方確實很美,對我來說就像家鄉一樣,滿眼的江山美景比畫還要美。

賞析

這首作品表達了作者超脫世俗、追求心靈自由的生活態度。詩中通過「俯仰無慚」、「茫茫天地即吾廬」等詞句,展現了作者豁達的人生觀和廣闊的胸懷。同時,通過「囊琴趙老」、「彈鋏馮驩」等典故,體現了作者對隱逸生活的嚮往和對物質利益的淡漠。最後,作者以鎮陽的美景自比家鄉,表達了對自然美景的熱愛和嚮往。整首詩語言優美,意境深遠,展現了作者高尚的情操和超脫的境界。

祁順

明廣東東莞人,字致和,號巽川。天順四年進士,授兵部主事,進郎中。成化中使朝鮮,不受金繒,拒聲伎之奉。累官至江西左布政使。有《石阡府志》、《巽川集》。 ► 531篇诗文