曉望鐘山

· 史謹
勢蟠龍虎翠高低,樹色蒼蒼接鳳池。 宿霧漸消雲散盡,金烏飛上萬年枝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 勢蟠:形容山勢盤曲如龍虎。
  • 鳳池:指皇宮中的池塘,這裏比喻爲高貴的居所。
  • 宿霧:夜晚的霧氣。
  • 金烏:古代神話中太陽的別稱。
  • 萬年枝:指高大的樹木,象徵長壽。

翻譯

山勢盤曲如龍虎,翠色高低錯落,樹木蒼蒼,彷彿與皇宮中的池塘相連。夜晚的霧氣漸漸消散,雲朵散盡,太陽飛上了高大的樹木,照耀着這片大地。

賞析

這首作品描繪了清晨望向鐘山的壯麗景色。通過「勢蟠龍虎」和「樹色蒼蒼」等詞語,生動地勾勒出了山勢的雄偉和樹木的茂盛。後兩句則巧妙地運用「宿霧漸消」和「金烏飛上萬年枝」來描繪日出時分的景象,展現了自然界的壯美和生機。整首詩語言凝練,意境深遠,給人以美的享受和心靈的震撼。

史謹

明蘇州府崑山人,字公謹,號吳門野樵。洪武中謫居雲南,以薦爲應天府推官,遷湘陰縣丞。罷官後,僑居南京。性高潔,喜吟詠,工繪畫。築獨醉亭,賣藥自給。有《獨醉亭詩集》。 ► 401篇诗文