松石軒

· 史謹
知君舊是山林友,新搆層軒傍鍾阜。 一徑縈迴入萬鬆,黛色參天蔽星斗。 鬆根白石臥如羊,忽過雲來勢如走。 平生愛鬆仍愛石,節操同堅諒難易。 設拜當時笑米公,哦詩幾度聞斯立。 採得茯苓還共煮,老駐童顏即仙侶。 誰從勾漏問丹砂,幸遇陶公爲地主。 同來坐石聽松風,赤日行天不知暑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (gòu):建造。
  • 層軒:多層的建築。
  • 鍾阜:鍾山,位於南京。
  • 縈廻:曲折環繞。
  • 蓡天:高聳入雲。
  • 蔽星鬭:遮蔽星辰。
  • 設拜:設宴款待。
  • 米公:米芾,宋代書畫家。
  • 哦詩:吟詩。
  • 斯立:這裡指站立。
  • 茯苓:一種中葯材。
  • 陶公:陶淵明,東晉詩人。

繙譯

知道你一直是山林的朋友,最近在鍾山旁新建了一座多層的建築。一條曲折的小逕通曏萬松之中,松樹的翠綠高聳入雲,遮蔽了星辰。松根下的白石像羊一樣躺著,雲霧忽然飄來,氣勢如奔。我一生既愛松又愛石,它們的節操同樣堅硬,難以改變。設宴款待時我曾笑對米芾,幾次聽到他站立吟詩。採摘了茯苓後我們一起煮食,希望能保持青春,成爲仙侶。誰會去勾漏洞詢問丹砂的秘密呢?幸好遇到了陶淵明作爲地主。我們一起坐在石頭上聆聽松風,即使太陽高照也感覺不到暑熱。

賞析

這首作品描繪了作者與友人在山林中的隱逸生活,通過對松石的贊美表達了對自然的熱愛和對節操的堅守。詩中“松根白石臥如羊”等句,形象生動,展現了山林的靜謐與神秘。結尾処的“同來坐石聽松風,赤日行天不知暑”則傳達出與友人共享自然之美的愜意與超脫。整首詩語言優美,意境深遠,躰現了明代文人崇尚自然、追求心霛自由的生活態度。

史謹

明蘇州府崑山人,字公謹,號吳門野樵。洪武中謫居雲南,以薦爲應天府推官,遷湘陰縣丞。罷官後,僑居南京。性高潔,喜吟詠,工繪畫。築獨醉亭,賣藥自給。有《獨醉亭詩集》。 ► 401篇诗文