秋日寓中宿華嚴精舍舍後有樹名九里香花葉並茂李東園賦詩六章予至而和之亦觸物寫懷之意云爾
散木已如此,交衢顧亦稀。
誰能別薰蕕,徒自惜芳菲。
九里遠復遠,一香微更微。
默然吾與子,相視在忘機。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 散木:指不成材的樹木。
- 交衢:四通八達的道路。
- 薰蕕:香草和臭草,比喻好與壞。
- 芳菲:花草的芳香,也指花草。
- 忘機:忘卻計較或巧詐之心,指自甘恬淡,與世無爭。
翻譯
不成材的樹木已經如此,四通八達的道路上,回頭看也覺得稀少。 誰能分辨出香草和臭草,只是白白地珍惜花草的芳香。 九里香的花香遠遠地傳播,但香氣微弱更加微弱。 默默地我和你,相視一笑,忘卻了世間的紛擾。
賞析
這首詩通過描述「散木」、「交衢」、「薰蕕」、「芳菲」等意象,表達了詩人對於世事無常、好壞難辨的感慨。詩中「九里遠復遠,一香微更微」巧妙地運用了對比和誇張手法,突出了九里香花香的微弱和遙遠,進而引出詩人對於世事的淡然態度。最後一句「默然吾與子,相視在忘機」則表達了詩人追求恬淡、與世無爭的心境。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對於人生的深刻感悟。