(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鼎湖:地名,位於今廣東省肇慶市鼎湖區。
- 高賢:指品德高尚、才學出衆的人。
- 征帆:遠行的船帆。
- 禪心:指修禪的心境,這裏指平靜、超脫的心境。
- 落葉:秋天的落葉,常用來象徵蕭瑟、凋零。
- 相期:約定相見。
- 鼎湖巔:鼎湖山的頂峯。
翻譯
多麼幸運能認識品德高尚的賢士,與您同舟共濟絕非偶然。 暮色中的山巒似乎帶着雨意,秋天的水面遼闊,彷彿與天相連。 歸途在遠行的船帆之外,禪心則在飄落的秋葉之旁。 我們約定攜手相聚的地方,遙遙指向鼎湖山的頂峯。
賞析
這首作品表達了詩人對與高賢同舟的榮幸之情,以及對自然景色的深切感受。詩中「暮山長帶雨,秋水遠浮天」描繪了壯闊的自然景象,體現了詩人對大自然的敬畏與讚美。後兩句則通過「禪心落葉邊」表達了詩人內心的平靜與超脫,以及對未來的美好期待。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人高尚的情操和對友情的珍視。