(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 六時:佛教中指一天中的六個時段,即晨朝、日中、日沒、初夜、中夜、後夜。
- 斜曛:斜陽,夕陽。
- 童子:年輕的僧人或侍者。
- 燒香:點燃香燭,進行宗教儀式。
- 禮願文:進行祈禱時念誦的經文。
- 向晚:傍晚,日落時分。
- 遲掩戶:晚些時候關門。
- 前峯:前面的山峯。
- 未歸雲:還未散去的雲。
- 巖猿:生活在岩石間的猿猴。
- 宿樹:在樹上過夜。
- 留果:留下果實。
- 社鼠:寺廟中的老鼠。
- 依山:依靠山體生活。
- 斷葷:戒除肉食。
- 癡心:執着的心思。
- 狂黠:狂放不羈,狡猾。
- 相逢盡道不如君:相遇時都說不如你。
翻譯
一天中的六個時段都在禪誦,夕陽斜照,年輕的僧人點燃香燭,唸誦祈禱文。傍晚時分,晚些時候才關門,前面的山峯上還有未散去的雲。岩石上的猿猴在樹上過夜,留下果實,寺廟中的老鼠依靠山體生活,也戒除了肉食。不要奇怪我執着於狂放不羈,相遇時人們都說不如你。
賞析
這首作品描繪了羅浮山寺廟的寧靜生活和自然景觀。通過「六時禪誦」、「童子燒香」等細節,展現了僧侶的日常生活和宗教儀式。詩中「前峯猶有未歸雲」一句,以雲喻人,表達了出家人對世俗的超脫和未了的思緒。後兩句則通過對比,突出了詩人對狂放不羈生活的嚮往,以及對世俗評價的淡然態度。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的熱愛和對世俗的超然態度。